Un évêque s'est levé!  Index du Forum

Un évêque s'est levé!
Forum

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 SOUTIEN A NOS EVÊQUES, PRÊTRES, RELIGIEUX, RELIGIEUSES REFRACTAIRES 


           
Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen!
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Un évêque s'est levé! Index du Forum -> FORUM -> LE FORUM OUVERT AUX DISCUSSIONS
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Gentiloup
Admin

Hors ligne

Inscrit le: 21 Juin 2012
Messages: 2 884

MessagePosté le: Ven 26 Avr 2013, 23:01    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant



LaSapiniere.info


Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen!

           

Posted on 26 avril 2013



Le Cor Unum, n° 104 de mars 2013, vient de publier une lettre d’excuses de M. l’abbé Matthieu Salenave où il « reconnaît le caractère révolutionnaire » de son entreprise. Dans cette lettre datée du 9 mars, le vaillant abbé Salenave s’accuse « d’avoir participé au site antimodernisme.info », d’avoir « continuer à collaborer à ce site après le Chapitre » au lieu de s’ouvrir à ses supérieurs. Sa « première faute » aurait été de « manquer de franchise » à l’égard de Mgr Fellay. Il s’accuse aussi de ne pas avoir osé « arrêter » ses confrères « dans leur folle initiative ». Il aurait été « aveuglé », etc. etc. etc. En conséquence, il accepte « de bon gré les sanctions méritées par de tels agissements ».

On savait déjà que la communication de Menzingen s’inspirait d’une dialectique perverse mais on ignorait qu’elle pouvait se résoudre à pratiquer des méthodes totalitaires, telle que la torture psychologique !

Cette lettre était privée. Elle avait été écrite sous forme de confession à un Père, dans un moment de faiblesse, après avoir subi des pressions psychologiques. Depuis sa mise en quarantaine, l’abbé Salenave avait été sollicité trois fois, par l’abbé Thouvenot, pour écrire une lettre d’excuses officielle. Le secrétaire général voulait connaître les noms des prêtres et des laïques traducteurs des textes en langues étrangères… Les lettres d’excuses de l’abbé Salenave ont eu le malheur de déplaire à M. l’abbé Thouvenot. Il fut alors décidé, et la Maison Générale n’a pas reculé devant l’ignoble procédé, de divulguer, sans l’avertir ni le consulter, la lettre privée et confidentielle qu’il avait adressée au seul Supérieur.

M. l’abbé Salenave a eu un passage à vide. Personne ne peut lui en faire grief et encore moins lui jeter la pierre. Son parcours sacerdotal sans tache ne fut pas sans coups. Ses nerfs ont été mis de nombreuses fois à rude épreuve. Il convient ici de cacher les misères humaines que de tristes personnes lui ont fait subir. Mais si les coups ont été pardonnés, ils ont laissé des traces et une fragilité nerveuse en héritage. Dans ces conditions, devant l’injustice du Décret pénal qui l’accablait (7 mars), malgré la parole donnée par son supérieur l’abbé Wailliez, au nom de la Maison Générale, qu’il ne subirait pas de sanctions (15 février), devant la privation de son ministère doctrinalement droit et spirituellement fructueux, devant les douceurs trompeuses de l’abbé Wailliez et les reproches plein d’humanité de l’abbé Petrucci, devant la tristesse d’un avenir sombre, devant l’angoisse d’un monde où tous vos repères sont à refaire, où vos amis sont vos ennemis, devant l’horreur d’être reconnu coupable quand on se sait innocent… Dans ces conditions, il était cruel de faire pression, précipité d’exiger des excuses, et malvenu de savourer une auto-accusation ‘à la mode de Mao’…
Dans ces conditions, il était presque inévitable que dans un moment de faiblesse, on puisse craquer et s’exécuter.

Les meilleurs mêmes connaissent des moments de dépression passagère. L’histoire des prisons est pleine de ce genre de lettres. Menzingen a osé en produire une et Mgr Fellay est heureux de la faire lire à ses prêtres. La honte d’une telle action retombe toute entière sur la Maison Générale qui disait aux Supérieurs des Bénédictins, des Dominicains et des Capucins : « On sait qu’il y aura de la casse, mais on ira jusqu’au bout ». Cette apparente victoire de Menzingen, ce spectacle d’un « prêtre désolé » qui s’aplatit déshonore en réalité la cause des vainqueurs et cache une réelle défaite. Ils ont osé utilisé des procédés destructeurs de la personnalité, ils sont vraiment prêts à tout, ils iront vraiment jusqu’au bout…
Devant tant de cruauté, de malhonnêteté et de duplicité… M. l’abbé Salenave refuse le procès inique qu’on lui préparait. Il a quitté l’Italie et a trouvé asile à [xxx] où il va se reposer et refaire ces forces avant de reprendre le bon combat de la foi. En quittant le prieuré d’Albano, il a laissé cette lettre datée du 25 avril 2013 sur son bureau :
Citation:


« J’ai quitté le prieuré cette après-midi pour rejoindre les confrères dans la résistance au ralliement. J’ai été outré par la diffusion de ma lettre d’excuses à caractère exclusivement confidentiel. Je ne peux donc rien espérer d’un procès qui cherche uniquement à noircir ceux qui résistent au ralliement et à blanchir ceux qui veulent se rallier à « la Rome de tendance Moderniste ». Je regrette sincèrement cette lettre d’excuse que j’ai rédigée à la va-vite et dans un moment de trouble et qui exagère et fausse ce que je pense réellement de mon action. Je ne regrette en rien Antimodernisme.info. En Jésus et Marie.

Abbé Matthieu Salenave. »



Dans le même Cor Unum, les confrères ont pu lire "la lettre de Mgr Fellay à Benoît XVI" du 17 juin 2012. On y apprend que Mgr Fellay a écrit sa déclaration doctrinale du 15 avril dans le but d’écarter les difficultés du préambule de septembre 2011. Mgr Fellay assume pleinement sa déclaration doctrinale scandaleuse. On y apprend aussi pire. La déclaration doctrinale a été modifiée le 13 juin par les romains qui reprenaient explicitement des points inacceptables que Mgr Fellay s’était « efforcé d’écarter », mais non de corriger, pour arriver à un accord. Le Supérieur Général expliqua alors à Benoît XVI ce qui suit :
Citation:


« Malheureusement, dans le contexte actuel de la Fraternité, la nouvelle déclaration ne passera pas. […] je me suis engagé dans cette perspective [accord pratique sans accord doctrinal] malgré l’opposition assez forte dans les rangs de la Fraternité et au prix de trouble important. Et j’ai bien l’intention de continuer à faire tout mes efforts pour poursuivre sur ce chemin afin d’arriver aux clarifications nécessaires. […] daigne votre Sainteté croire à mon dévouement filial et à mon désir le plus cher de servir l’Eglise. »


Mgr Fellay



Le 30 juin 2012, Benoît XVI a répondu à Mgr Fellay ce que l’on sait (les trois conditions sont de lui : Magistère, Vatican II, Novus Ordo Missae) et concluait :
Citation:


« Au moment où s’ouvre le Chapitre général de votre Fraternité, je ne puis qu’encourager cette assemblée à accepter ces points comme étant nécessaires pour une réconciliation au sein de la communion de l’Eglise une, sainte, catholique et apostolique. »



Benoît XVI excelle dans l’imposture et Mgr Fellay dans la forfaiture !

Que les fidèles prient pour leurs prêtres et en particulier pour les Supérieurs Majeurs pour qu’ils reviennent de leurs illusions dues à une manipulation hors du commun de la part de la maison Générale. Contrairement à ce que beaucoup ont espéré avec l’abbé de Cacqueray, dans la Lettre aux amis et bienfaiteurs n° 80 de mars 2013, « la raison pour laquelle notre Supérieur Général a repoussé les conditions formulées par le pape pour notre réintégration canonique » n’est pas un refus « d’admettre l’appartenance du Concile Vatican II à la Tradition de l’Eglise » mais un pur calcul stratégique et une intention machiavélique : garder le pouvoir pour imposer en des temps plus favorables le ralliement à l’Eglise conciliaire.

Que les confrères ouvrent les yeux : Nous n’avons absolument pas à exprimer à Mgr Fellay « notre reconnaissance pour ce refus courageux qu’il a adressé au pape » car si Mgr Fellay « a fait savoir à Rome le « non possumus » de la Fraternité » ce n’est par conviction intime mais par peur d’une réaction de la partie saine de la Fraternité qui n’aurait pas supporté et qui ne supportera pas cette duplicité intellectuelle et morale.

Le roi est peut-être encore le roi, pour combien de temps ? Nul ne le sait. Mais ce qui est certain c’est que le roi est nu.


Communiqué de La Sapinière

          
      


Dernière édition par Gentiloup le Sam 27 Avr 2013, 21:07; édité 5 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 26 Avr 2013, 23:01    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Angelico
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 08 Déc 2012
Messages: 134

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 00:12    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Superbe! Bravo M. l'Abbé


Belle et courageuse récusation! De tout coeur avec vous!


Citation:

« J’ai quitté le prieuré cette après-midi pour rejoindre les confrères dans la résistance au ralliement. J’ai été outré par la diffusion de ma lettre d’excuses à caractère exclusivement confidentiel. Je ne peux donc rien espérer d’un procès qui cherche uniquement à noircir ceux qui résistent au ralliement et à blanchir ceux qui veulent se rallier à « la Rome de tendance Moderniste ». Je regrette sincèrement cette lettre d’excuse que j’ai rédigée à la va-vite et dans un moment de trouble et qui exagère et fausse ce que je pense réellement de mon action. Je ne regrette en rien Antimodernisme.info et si c’était à refaire, je recommencerai. En Jésus et Marie. 

Abbé Matthieu Salenave. » 





Publication à Minuit! Okay  Merci Gentiloup, cela est du baume sur le coeur!


Revenir en haut
champoiseau
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 25 Oct 2012
Messages: 24
Localisation: yvetot

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 00:42    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

 Que Dieu vous vienne en aide, Mr. l'Abbé. Restez fort dans la vérité.

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Benedictus
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 24 Oct 2012
Messages: 18

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 01:50    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Bravo mr l'abbé, nous vous reconnaissons bien là : Fortis in Fide, indéfectible et ferme. Nous vous avions comme pasteur il n'y a pas si longtemps en France et croyez bien que la prière de notre petite famille vous est acquise : nous vous devons bien ça.

Revenir en haut
Grain de sel
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 11 Avr 2013
Messages: 14
Localisation: une capitale

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 08:01    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Merci à vous, Monsieur l'abbé Salenave, merci de votre courage et de votre fidélité à la Tradition.
Merci de montrer l'exemple, en ne pensant pas à votre petit confort personnel mais en donnant priorité au Bon Dieu. 
Signé par:
Gds
Traductrice impénitente et multi-récidiviste qui cherche aussi, à sa place, à obéir à Dieu 


Revenir en haut
Nonpossumus
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 13 Sep 2012
Messages: 46
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 08:59    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Bonne décision. Bravo Monsieur l'Abbé ! Je prie pour vous et vous aiderai dès que j'en trouve le moyen.
Cela dit, le Cor Unum n°104, bien que secret, me semble très intéressant pour la défense de la Foi.
A votre bon coeur, pour une rapide information des "combattants de base" (dont je suis). par la diffusion de ce texte.


Revenir en haut
Magnificat
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 13 Nov 2012
Messages: 43
Localisation: Belgique

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 10:07    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Bravo M. l'abbé de tout coeur avec vous. Nous sommes près à vous aider. N'hésitez pas à nous contacter.

Revenir en haut
Magnificat
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 13 Nov 2012
Messages: 43
Localisation: Belgique

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 10:12    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Ma femme et moi-même nous nous doutions bien, qu'accepter un procès de la part de la Fraternité était vraiment très risqué. Leurs méthodes étant les anciennes méthodes de la "délation et autres...." mais tout cela en toute charité bien évidemment, le tout sous couvert de religion.
Ce que j'ai du mal à comprendre c'est le fait de demander à un abbé de dénoncer ses confrères, nous voilà en pleine méthode communiste. S'ils forment leurs élèves de la même manière, cela promet pour plus tard quand ils seront en entreprise .......


Revenir en haut
Françoise Romaine


Hors ligne

Inscrit le: 19 Juin 2012
Messages: 125

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 17:47    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

 Merci à labbé Salenave pour son courage et son humilité. Que le bon Dieu l'aide dans ce contexte si difficile pour un prêtre.


Quant à ce paragraphe de Cor Unum, il démontre sans équivoque aucune quelle est la ligne suivie par Mgr Fellay et son désir de rallier Rome de "tous ses efforts":

Citation:
 « Malheureusement, dans le contexte actuel de la Fraternité, la nouvelle déclaration ne passera pas. […] je me suis engagé dans cette perspective [accord pratique sans accord doctrinal] malgré l’opposition assez forte dans les rangs de la Fraternité et au prix de trouble important. Et j’ai bien l’intention de continuer à faire tout mes efforts pour poursuivre sur ce chemin afin d’arriver aux clarifications nécessaires. […] daigne votre Sainteté croire à mon dévouement filial et à mon désir le plus cher de servir l’Eglise. »


Mgr Fellay


"Malheureusement, dans le contexte actuel de la Fraternité, la nouvelle déclaration ne passera pas."
Le contexte changeant Mgr Fellay pourra sans doute bientôt reécrire au pape : "heureusement, dans le contexte actuel, la nouvelle déclaration passera  !"

Commentaire empreinté à Shamus d'Ignis Ardens : http://z10.invisionfree.com/Ignis_Ardens/index.php?showtopic=12317


Revenir en haut
Alix
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 23 Juil 2012
Messages: 1 049
Localisation: montagne

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 18:55    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Merci et courage monsieur l'abbé, nous avons besoin de vous; nous sommes  comme des orphelins qui espèrent une vraie famille, une famille qui nous encourage et nous soutienne. Les prêtres sont notre famille.
Quant à Mgr Fellay nous savons qu'il nous trahira à la première occasion


Revenir en haut
le sommelier
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 07 Oct 2012
Messages: 78

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 19:10    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

 Oui , magnifique preuve d'humilité et de courage .
      Il ne reste plus qu'à Mgr Fellay de publier la lettre de démenti
   de l'abbé Salenave dans le prochain Cor Unum . On verra alors
   s'il lui reste  une once d'honneur .
   " Evêque , c'est par vous que je meurs ." Jehanne d'Arc .


Revenir en haut
PelagiusAsturiensis
POLSKIE TEKSTY

Hors ligne

Inscrit le: 11 Déc 2012
Messages: 136

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 19:20    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Nous prions, la Résistance en Pologne, pour que d'autres prêtres suivent les pas des abbés Pfeiffer, Chazal, Hewko, Voigt, Fauré, Rioult et maintenant Salenave. Nous avons besoin des pasteurs d'âmes qui parlent à temps et à contre-temps.



Je suis un traducteur de la Sapinière en langue polonaise et fier de l'être, même si les autorités ici en Pologne (et donc à Menzingen) connaissent mon nom et mon lieu de domicile (et peut-être les mots de passe de tous mes comptes, ils ont de bons informaticiens).


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Alix
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 23 Juil 2012
Messages: 1 049
Localisation: montagne

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 19:36    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Merci aussi à vous PelagiusAsturiensis, nous avons aussi besoin de laïcs fidèles et utiles à la résistance, merci pour votre courage.

Revenir en haut
tropdenoms
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 20 Juin 2012
Messages: 277

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 20:15    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

 
Citation:
Je suis un traducteur de la Sapinière en langue polonaise et fier de l'être, même si les autorités ici en Pologne (et donc à Menzingen) connaissent mon nom et mon lieu de domicile (et peut-être les mots de passe de tous mes comptes, ils ont de bons informaticiens). Pélagius A



C'est possible qu'ils s'introduisent dans tous les comptes...
Bon courage à nos abbés, notamment l'abbé Salenave, l'abbé Rioult, l'abbé Pinaud et aussi l'abbé de Cacqueray pour qu'il ne se laisse pas aveugler par Mgr Fellay.


Revenir en haut
didier
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 31 Aoû 2012
Messages: 71
Localisation: Centre

MessagePosté le: Sam 27 Avr 2013, 20:36    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

PelagiusAsturiensis a écrit:
Nous prions, la Résistance en Pologne, pour que d'autres prêtres suivent les pas des abbés Pfeiffer, Chazal, Hewko, Voigt, Fauré, Rioult et maintenant Salenave. Nous avons besoin des pasteurs d'âmes qui parlent à temps et à contre-temps.






Et l'abbé Hugo Ruiz qu'on oublie pas et tant d'autres abbés qui réfléchissent aussi.  


Revenir en haut
axel thienpont
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mar 2013
Messages: 93
Localisation: marne

MessagePosté le: Dim 28 Avr 2013, 04:36    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Bravo Mr l'abbé, et que d'autres suivent votre exemple rapidement!

Revenir en haut
Vladimir
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 23 Déc 2012
Messages: 105

MessagePosté le: Dim 28 Avr 2013, 11:31    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Bravo Monsieur l'abbé!  Un procès pour mettre vos juges devant leur forfaiture était admissible, mais la publication de votre lettre mise sous le regard indiscret de tous vos confrères, vous obligeait à récuser votre procès pour défendre votre honneur, vous étiez condamné d'avance par cette lettre! Le seul moyen de laver votre honneur de prêtre anti-moderniste était de partir, ce que vous avez fait, Félicitations!
Nous sommes de tout coeur avec vous!


Revenir en haut
DEO GRATIAS
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 03 Juil 2012
Messages: 214

MessagePosté le: Dim 28 Avr 2013, 16:01    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Félicitations, M. l'abbé!  ça n'a pas du être facile de prendre cette décision! Vous vous êtes grandi en récusant cette lettre, eux se sont salis en la publiant. Faut-il qu'ils n'aient plus rien pour justifier leurs positions raliéro-libérales pour en être réduits à tenter d'humilier un prêtre!

Après avoir renvoyé Mgr Williamson de la Fraternité, après avoir obligé des disaines de prêtres à quitter la Fsspx, les voilà, de plus en plus minables, jusqu'où descendront-ils?


 
Citation:
Le roi est peut-être encore le roi, pour combien de temps ? Nul ne le sait. Mais ce qui est certain c’est que le roi est nu. LaSapiniere.info



Revenir en haut
InNomineDomini
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 01 Mar 2013
Messages: 142

MessagePosté le: Dim 28 Avr 2013, 17:16    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Merci M. l'abbé, votre réaction vous fait honneur! J'en profite pour vous remercier pour antiModernisme.info et tous les bons textes, dont certains ont été repris par LaSapiniere.info. Vous et vos confrères avez fait un travail remarquable, vous avez essuyé les plâtres tout-de-suite après le désastreux chapitre de 2012.


Bonne continuation!
Que Notre-Dame vous soutienne!


Revenir en haut
AupiedelaCroix
Membre

Hors ligne

Inscrit le: 31 Aoû 2012
Messages: 285

MessagePosté le: Dim 28 Avr 2013, 21:48    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen! Répondre en citant

Mon soutien à M. l'abbé Salenave en particulier et à tous les prêtres de LaSapiniere.info en général! Vous faites un travail excellent!
Dieu vous bénisse!


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 23:10    Sujet du message: Mise-au-point: "L’abbé Salenave refuse son procès inique" suite aux méthodes honteuses de Menzingen!

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Un évêque s'est levé! Index du Forum -> FORUM -> LE FORUM OUVERT AUX DISCUSSIONS Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com